Картунова Алла Ильинична
Картунова Ала Iльiнiчна (белорусский язык)
Kartunova Ala (английский язык)
Дата рождения
11.06.1956 г.
Место рождения
Российская Федерация, г. Калининград
Расійская Федэрацыя, г. Калінінград
Гражданство
Республика Беларусь
Место работы
Учреждение образования «Витебская ордена «Знак Почета» государственная академия ветеринарной медицины», кафедра иностранных языков
Должность
Старший преподаватель иностранных языков
Образование
1978 г. Дальневосточный государственный университет, специальность «Германо-романская филология»
Трудовая деятельность
1981-1982 гг. старший лаборант кафедры иностранных языков, Витебская государственная академия ветеринарной медицины
1983-1993 гг. ассистент кафедры иностранных языков, Витебская государственная академия ветеринарной медицины
1993-2004 гг. преподаватель кафедры иностранных языков, Витебская государственная академия ветеринарной медицины
2004–2020 гг. – заведующий кафедрой иностранных языков, Витебская государственная академия ветеринарной медицины
2021 г. – по настоящее время старший преподаватель иностранных языков, Витебская государственная академия ветеринарной медицины
Отрасль научной деятельности
Германо-романская филология, методика преподавания иностранных языков
На каких языках опубликованы работы
Русский, английский
Наиболее важные публикации
- Английский язык = English: учебное пособие для студентов вузов по специальностям “Ветеринарная медицина”, “Зоотехния” / А. И. Картунова, И. Е. Калищук, Т. К. Васильева, Т. А. Тихонова, Т. Н. Крученкова, Г. М. Левкович. – Минск: ИВЦ Минфина, 2008. – 368 с.
- Картунова, А. И. English for animal science. Английский язык. Сборник учебных текстов: учебно-методическое пособие для студентов по специальностям “Ветеринарная медицина”, “Ветеринарная санитария и экспертиза”, “Ветеринарная фармация” / А. И. Картунова; Витебская государственная академия ветеринарной медицины. – Витебск: ВГАВМ, 2009. – 79 с.
Биобиблиография
- Картунова Алла Ильинична // Витебская ордена «Знак Почета» государственная академия ветеринарной медицины: история и современность (к 85-летию со дня основания) / ред. А. И. Ятусевич [и др.]. – Витебск : ВГАВМ, 2009. – С. 146.
- Картунова Алла Ильинична // Витебская ордена «Знак Почета» государственная академия ветеринарной медицины: история и современность (к 90-летию со дня основания) / ред. А. И. Ятусевич [и др.]. – Витебск : ВГАВМ, 2014. – С. 168.
Профиль автора в БД «Ученые Беларуси»
Работы Картуновой А. И. в Репозитории УО ВГАВМ
СПИСОК НАУЧНЫХ РАБОТ
1. Картунова, А. И. Роль личности в образовательном процессе как средство повышения эффективности обучения / А. И. Картунова, Р. М. Семенюк // Ветеринарные и зооинженерные проблемы в животноводстве и научно-методическое обеспечение учебного процесса : материалы II Международной научно-практической конференции [г. Витебск, 23–25 сентября 1997 г.] / Витебская государственная академия ветеринарной медицины. – Минск, 1997. – С. 33–35.
2. Кобзаренко, И. В. Преподавание иностранных языков в неязыковом ВУЗе: тенденции и перспективы. Вклад кафедры иностранных языков в подготовку врачей ветеринарной медицины и зооинженеров / И. В. Кобзаренко, А. И. Картунова // Ветеринарные и зооинженерные проблемы в животноводстве и научно-методическое обеспечение учебного процесса : материалы II Международной научно-практической конференции [г. Витебск, 23–25 сентября 1997 г.] / Витебская государственная академия ветеринарной медицины. – Минск, 1997. – С. 35–37.
3. Учебно-методическое пособие и контрольная работа N 1 по английскому языку для студентов-заочников зооинженерного факультета и факультета ветеринарной медицины / Витебская государственная академия ветеринарной медицины, кафедра иностранных языков; сост.: А. И. Картунова, Г. М. Левкович. – Витебск, 2001.– 56 с.
4. Учебно-методическое пособие по английскому языку к изучению грамматической темы “Перфектные времена” : для студентов 1-2 курсов факультета ветеринарной медицины и зооинженерного факультета / Витебская государственная академия ветеринарной медицины, кафедра иностранных языков; сост. А. И. Картунова. – Витебск, 2001. – 14 с.
5. Английский язык: учебно-методическое пособие по развитию навыков устной речи: для студентов факультета ветеринарной медицины и зооинженерного факультета / Витебская государственная академия ветеринарной медицины, Кафедра иностранных языков. – Витебск, 2002 – Ч. I: “О себе и своей семье”, “Мой рабочий день”, “Академия”. – 2002. – 31 с.
6. Английский язык: учебно-методическое пособие по развитию навыков устной речи: для студентов факультета ветеринарной медицины и зооинженерного факультета / Витебская государственная академия ветеринарной медицины, Кафедра иностранных языков. – Витебск, 2002 – Ч. II: “Витебск”, “Республика Беларусь”, “Великобритания” / сост.: А. И. Картунова, В. В. Кучинская. – 2002. – 38 с.
7. Английский язык: учебно-методическое пособие по развитию навыков устной речи: для студентов факультета ветеринарной медицины и зооинженерного факультета / Витебская государственная академия ветеринарной медицины, Кафедра иностранных языков. – Витебск, 2002 – Ч. IV: “Профессия врача ветеринарной медицины”, “Профессия зооинженера” / сост.: А. И. Картунова, В. В. Кучинская. – 2002. – 20 с.
8. Учебно-методическое пособие по английскому языку к изучению грамматической темы “Инфинитив”: для студентов факультета ветеринарной медицины и зооинженерного факультета / Витебская государственная академия ветеринарной медицины, Кафедра иностранных языков; сост.: В. В. Кучинская, А. И. Картунова. – Витебск, 2003. – 18 с.
9. Картунова, А. И. Пусть все получится : учебно-методическое пособие для студентов младших курсов факультета ветеринарной медицины и зооинженерного факультета / А. И. Картунова, Ж. П. Курдеко ; Витебская государственная академия ветеринарной медицины. – Витебск, 2004. – 44 с.
10. Картунова, А. И. Английский язык. Причастие. Грамматический справочник и упражнения: учебно-методическое пособие для студентов факультета ветеринарной медицины и зооинженерного факультета / А. И. Картунова, О. В. Юркевич; УО ВГАВМ. – Витебск, 2004. – 21 с.
11. Картунова, А. И. Английский язык. Коммуникативные темы: «Сельскохозяйственные животные», «Органы и системы органов», «Болезни животных» : учебно-методическое пособие для студентов факультета ветеринарной медицины и зооинженерного факультета / А. И. Картунова ; Витебская государственная академия ветеринарной медицины. – Витебск: УО ВГАВМ, 2005. – 72 с.
12. Картунова, А. И. Английский язык. Коммуникативные темы: «Сельскохозяйственные машины и оборудование», «Фермерство»: учебно-методическое пособие для студентов факультета ветеринарной медицины и зооинженерного факультета / А. И. Картунова, И. Е. Калишук, Т. Н. Крученкова; Витебская государственная академия ветеринарной медицины. – Витебск: ВГАВМ, 2005. – 35 с.
13. Картунова, А. И. Формирование социальной компетенции студентов сельскохозяйственных вузов в процессе обучения иностранным языкам / А. И. Картунова // Ученые записки учреждения образования «Витебская государственная академия ветеринарной медицины»: научно-практический журнал / Витебская государственная академия ветеринарной медицины. – Витебск, 2005. – Т. 41, вып. 2, ч. 1. – С. 78-79.
14. Лосякин, А. Н. Проблемы нравственно-патриотического воспитания студентов в сельскохозяйственных вузах при изучении белорусского и русского языков / А. Н. Лосякин, А. И. Картунова, Ж. П. Курдеко // Ученые записки учреждения образования «Витебская государственная академия ветеринарной медицины» : научно-практический журнал / Витебская государственная академия ветеринарной медицины. – Витебск, 2005. – Т. 41, вып. 2, ч. 1. – С. 84-86.
15. Экологические аспекты защиты атмосферного воздуха = Ecological aspects of the atmospheric air protection / В. А. Медведский, Т. В. Медведская, А. И. Картунова, М. М. Бешара. – Витебск; Beirut, 2005. – 132 с.
16. Английский язык. Сослагательное наклонение. Модальные глаголы. Грамматический справочник и упражнения: учебно-методическое пособие для студентов факультета ветеринарной медицины и зооинженерного факультета / А. И. Картунова, Т. Н. Крученкова, О. В. Юркевич, И. Е. Калишук; Витебская государственная академия ветеринарной медицины. – Витебск: ВГАВМ, 2006. – 53 с.
17. Английский язык = English: учебное пособие для студентов вузов по специальностям “Ветеринарная медицина”, “Зоотехния” / А. И. Картунова, И. Е. Калищук, Т. К. Васильева, Т. А. Тихонова, Т. Н. Крученкова, Г. М. Левкович. – Минск: ИВЦ Минфина, 2008. – 368 с.
18. Картунова, А. И. Рекомендации по пользованию словарем: учебно-методическое пособие для студентов по специальностям «Ветеринарная медицина», «Зоотехния», магистрантов и аспирантов / А. И. Картунова, И. Е. Калишук, Т. Н. Крученкова; Витебская государственная академия ветеринарной медицины. – Витебск: ВГАВМ, 2008. – 20 с.
19. Картунова, А. И. English for animal science. Английский язык. Сборник учебных текстов: учебно-методическое пособие для студентов по специальностям “Ветеринарная медицина”, “Ветеринарная санитария и экспертиза”, “Ветеринарная фармация” / А. И. Картунова; Витебская государственная академия ветеринарной медицины. – Витебск: ВГАВМ, 2009. – 79 с.
20. Картунова, А. И. Учебный словарь-минимум по английскому языку: учебно-методическое пособие для студентов по специальности «Ветеринарная медицина» / А. И. Картунова; Витебская государственная академия ветеринарной медицины. – Витебск: ВГАВМ, 2009. – 24 с.
21. Картунова, А. И. Обучение иностранному языку в неязыковом вузе в условиях интеграции дисциплин / А. И. Картунова, И. И. Картунова // Интерактивные инновационные методы обучения студентов иностранным языкам: материалы Международной научно-практической конференции, проводимой в рамках Программы ТЕМПУС IV, 6-8 октября 2010 г. // УО “Витебский государственный университет им. П. М. Машерова“. – Витебск, 2010. – С.153.
22. Картунова, А. И. Рекомендации по реферированию и аннотированию иноязычного научного текста: учебно-методическое пособие для студентов ветеринарного и биотехнологического факультетов, магистрантов и аспирантов / А. И. Картунова, Т. К. Васильева, Т. А. Тихонова; Витебская государственная академия ветеринарной медицины. – Витебск: ВГАВМ, 2010. – 39 с.
23. Картунова, А. И. Управляемая самостоятельная работа студентов как компонент системы качества обучения / А. И. Картунова // Теория и практика преподавания лингвистических дисциплин в вузах негуманитарного профиля: материалы III Международной научно-практической конференции (г.Горки, 3-4 июня 2010г.): в 2 ч. / Белорусская государственная сельскохозяйственная академия. – Горки, 2010. – Ч. 2. – С.112.
24. Курдеко, Ж. П. Изучение лингвистических дисциплин в контексте инновационного образования / Ж. П. Курдеко, А. И. Картунова // Теория и практика преподавания лингвистических дисциплин в вузах негуманитарного профиля: материалы III Международной научно-практической конференции (г.Горки, 3-4 июня 2010г.): в 2 ч. / Белорусская государственная сельскохозяйственная академия. – Горки, 2010. – Ч. 1. – С.137.
25. Картунова, А. И. Английский язык. Сборник учебных текстов: учебно-методическое пособие для студентов по специальности “Ветеринарная фармация” / А. И. Картунова; Витебская государственная академия ветеринарной медицины. – Витебск: ВГАВМ, 2011. – 47 с.
26. Ятусевич, А. И. История ветеринарной медицины Беларуси: справочное издание / А. И. Ятусевич, Н. С. Безбородкин, А. И. Картунова. – 2-е изд., доп. и перераб. – Витебск: ВГАВМ, 2011. – 430 с.
27. Английский язык. Методические указания для студентов. Комплекс № 2: учебно-методическое пособие для студентов 2 курса факультета заочного обучения по специальностям «Ветеринарная медицина» и «Зоотехния» / А. И. Картунова, Т. К. Васильева, И. Е. Калишук, Т. А. Тихонова; Витебская государственная академия ветеринарной медицины, Кафедра иностранных языков. – Витебск : ВГАВМ, 2012. – 33 с.
28. Картунова, А. И. Английский язык. Краткий грамматический справочник: учебно-методическое пособие для студентов 1 курса по специальностям «Ветеринарная медицина», «Зоотехния», «Ветеринарная фармация» и «Ветеринарная санитария и экспертиза». Ч. 1 / А. И. Картунова, И. Е. Калишук, Т. Н. Крученкова; Витебская государственная академия ветеринарной медицины. – Витебск: ВГАВМ, 2012. – 38 с.
29. Английский язык. Методические указания для студентов. Комплекс №1: учебно-методическое пособие для студентов 1 курса факультета заочного обучения по специальностям «Ветеринарная медицина», «Зоотехния» / А. И. Картунова, Г. М. Левкович, Т. Н. Крученкова, А. А. Куделич, Т. К. Васильева, И. Е. Калищук, Т. А. Тихонова, И. А. Виноградов; Витебская государственная академия ветеринарной медицины, Кафедра иностранных языков. – Витебск: ВГАВМ, 2013. – 47 с.
30. Картунова, А. И. Английский язык. Сборник учебных текстов: учебно-методическое пособие для студентов по специальности “Ветеринарная санитария и экспертиза” / А. И. Картунова; Витебская государственная академия ветеринарной медицины. – Витебск: ВГАВМ, 2013. – 54 с.
31. Английский язык. Демонстрационный опорный конспект: учебно-методическое пособие для студентов 1 курса по специальностям “Ветеринарная медицина”, “Зоотехния”, “Ветеринарная фармация” и “Ветеринарная санитария и экспертиза” / А. И. Картунова, Т. К. Васильева, Т. А. Тихонова, И. Е. Калишук; Витебская государственная академия ветеринарной медицины, Кафедра иностранных языков. – Витебск: ВГАВМ, 2015. – 19 с.
32. Английский язык. Методические указания и контрольные задания для студентов. Комплекс № 2: учебно-методическое пособие для студентов 2 курса факультета заочного обучения по специальностям “Ветеринарная медицина” и “Зоотехния” / А. И. Картунова, Т. К. Васильева, И. Е. Калишук, Т. А. Тихонова, И. А. Виноградов, Д. Ф. Терлюк; Витебская государственная академия ветеринарной медицины, Кафедра иностранных языков. – Витебск: ВГАВМ, 2015. – 69 с.
33. Картунова, А. И. И пусть всё получится!: учебно-методическое пособие для студентов младших курсов факультета ветеринарной медицины и биотехнологического факультета / А. И. Картунова, Ж. П. Курдеко, И. С. Муртазаев; Витебская государственная академия ветеринарной медицины. – Витебск: ВГАВМ, 2015. – 45 с.
34. Картунова, А. И. К вопросу о формировании речевой компетентности будущих специалистов при обучении иностранному языку в магистратуре / А. И. Картунова // Теория и практика преподавания лингвистических дисциплин в вузах негуманитарного профиля: материалы V Международной научно-практической конференции, посвященной 175-летию УО БГСХА и 40-летию кафедры русского и белорусского языков (Горки, 10-11 июня 2015 г. / Белорусская государственная сельскохозяйственная академия. – Горки, 2015. – С.84-85.
36. Картунова, А. И. Activity Book : учебно-методическое пособие для студентов 1 курса факультета ветеринарной медицины и биотехнологического факультета / А. И. Картунова, Т. К. Васильева, Т. А. Тихонова ; Витебская государственная академия ветеринарной медицины. – Витебск : ВГАВМ, 2017. – 60 с.
37. Картунова, А. И. Английский язык : учебно-методическое пособие для слушателей ФПК и ПК по специальности “Организация ветеринарного надзора на государственной границе и транспорте”, студентов факультета ветеринарной медицины и биотехнологического факультета / А. И. Картунова, Т. Н. Крученкова ; Витебская государственная академия ветеринарной медицины. – Витебск : ВГАВМ, 2017. – 43 с.
38. Английский язык = English : учебник для студентов учреждений высшего образования по специальностям “Ветеринарная медицина”, “Зоотехния”, “Ветеринарная санитария и экспертиза”, “Ветеринарная фармация” / А. И. Картунова, И. Е. Калишук, Т. К. Васильева, Т. Н. Крученкова. – Минск : ИВЦ Минфина, 2018. – 294 с.
39. Картунова, А. И. Английский язык. Краткий грамматический справочник : учебно–методическое пособие для студентов факультета ветеринарной медицины и биотехнологического факультета по специальностям: “Ветеринарная медицина”, “Зоотехния “, “Ветеринарная санитария и экспертиза”, “Ветеринарная фармация”. Ч. II / А. И. Картунова, И. Е. Калишук ; Витебская государственная академия ветеринарной медицины. – Витебск : ВГАВМ, 2018. – 39 с.
40. Картунова, А. И. Английский язык. Тестовые задания : учебно–методическое пособие для студентов факультета ветеринарной медицины и биотехнологического факультета / А. И. Картунова, Т. К. Васильева ; Витебская государственная академия ветеринарной медицины. – Витебск : ВГАВМ, 2018. – 71 с.
41. Картунова, А. И. Английский язык. English for animal science. Сборник учебных текстов : учебно–методическое пособие для студентов по специальностям: “Ветеринарная медицина”, “Ветеринарная санитария и экспертиза”, “Ветеринарная фармация”, “Зоотехния” / А. И. Картунова ; Витебская государственная академия ветеринарной медицины. – Витебск : ВГАВМ, 2018. – 83 с.
41. Учебный тематический словарь по ветеринарии и зоотехнии : учебно-методическое пособие для студентов по специальностям “Зоотехния”, “Ветеринарная медицина”, “Ветеринарная санитария и экспертиза”, “Ветеринарная фармация” / Ю. В. Баушина, Ж. П. Курдеко, А. И. Картунова, Г. П. Воронова ; Витебская государственная академия ветеринарной медицины, Кафедра иностранных языков. – Витебск : ВГАВМ, 2019. – 23 с.
42. Картунова, А. И. Иностранный язык. Как подготовиться к кандидатскому экзамену : методическое пособие для магистрантов по специальностям “Ветеринария”, “Зоотехния” и соискателей / А. И. Картунова ; Витебская государственная академия ветеринарной медицины, Кафедра иностранных языков. – Витебск : ВГАВМ, 2020. – 39 с.
43. Латинско-русско-английский учебный словарь по ветеринарной терминологии : учебно-методическое пособие для студентов по специальностям “Ветеринарная медицина”, “Ветеринарная санитария и экспертиза”, “Ветеринарная фармация” / А. И. Картунова, Г. П. Воронова, О. В. Агафонова, И. Е. Калишук ; Витебская государственная академия ветеринарной медицины, Кафедра иностранных языков. – Витебск : ВГАВМ, 2020. – 95 с.
44. Картунова, А. И. English for animal husbandry. Английский язык. Сборник учебных текстов : учебно-методическое пособие для студентов по специальности «Зоотехния» / А. И. Картунова, И. Е. Калишук ; Витебская государственная академия ветеринарной медицины. – Витебск : ВГАВМ, 2021. – 67 с.
45. Sipailo, B. S. Organic agriculture in Belarus / B. S. Sipailo, A. I. Kartunova, I. V. Suchkova // Научное обеспечение животноводства Сибири : материалы V Международной научно-практической конференции (г. Красноярск, 13–14 мая 2021 г.) / Красноярский научно-исследовательский институт животноводства. – Красноярск : КрасНИИЖ, 2021. – С. 294–298.
Bogomoltseva, M. V. Enterosorbents in complex therapy of diarrheal diseases in calves / M. V. Bogomoltseva, A. V. Bogomoltsev, A. I. Kartunova // Современные научно-практические достижения в ветеринарии : сборник статей XXII Международной научно-практической конференции, Киров, 19–20 апреля 2023 года. – Киров : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Вятский государственный агротехнологический университет, 2023. – Вып. 14. – P. 25–29.