ПУТЕШЕСТВИЕ ИЗ «МАЛЕНЬКОЙ ВЕНЕЦИИ»
В «МАЛЕНЬКИЙ ПАРИЖ»
Так называется сочинение студентки 2 курса БТФ из Венесуэлы Давила Колменарес Заидис Хосе. В нем она поделилась своими впечатлениями о знакомстве с Беларусью, с древним городом Витебском – местом ее учебы. Оказывается, в наших таких разных, на первый взгляд, культурах есть немало общего.
Венесуэла (Venezziola) переводится с испанского языка как «маленькая Венеция». Такое название стране дал известный путешественник Америго Веспуччи, когда приплыл к ее берегам. Наш знаменитый соотечественник художник Марк Шагал, покоривший мир своим искусством, живя вдалеке от родного города, любил говорить: «Витебск – мой маленький Париж».
В Венесуэле очень популярен стрит-арт. В венесуэльских городах стены почти всех домов покрыты рисунками. Когда Заидис приехала в Витебск, она была приятно удивлена: в Беларуси тоже любят уличное искусство. Однажды она сделала настоящее открытие: если зайти в какой-нибудь тихий витебский дворик, то там можно увидеть … граффити с изображением известного человека. Например, портреты Сальвадора Дали, А.С. Пушкина, Марка Шагала…
В январе-марте 2024 года на базе Белорусского государственного экономического университета проводился III Международный конкурс иллюстрированных сочинений «Об этом хочется сказать…», в котором приняли участие иностранные студенты, магистранты, аспиранты из 22 стран мира, изучающие русский язык. Жюри конкурса оценивало сочинения 89 студентов из 12 университетов Беларуси и стран ближнего и дальнего зарубежья. Работа нашей иностранной студентки была отмечена Дипломом I степени. В качестве научного руководителя выступила доцент кафедры иностранных языков Гринберг Светлана Александровна.
Поздравляем Заидис с заслуженной наградой! Желаем новых успехов и побед!
Кафедра иностранных языков
18.03.2024
